Alice Nine México

Posted on 2/6/2011, 06:06 by: LauPocket

En un post anterior les comentaba que Alice Nine participaría en el V-Love☆Live 2011.
Corrigiendo, este evento será el 18 de junio, de 13:30 a 20:00 en el studio COAST

Además, se ha informado que los productores del evento han decidido hacer una transmisión en directo del evento.

"Al recibir tantas solicitudes de dentro y fuera de Japón, el V-LOVE festival ha decidido mostrar el evento a través de Internet que cuenta con artistas como Versalles, Alice Nine, Manterou Opera, V-LAST, Lost Ash, Jui (ex-Vidoll) y Golden Bomber.
El evento será transmitido a través del sitio. Sucederá el 18/06 (13:30 a 20:00) en Japón ".

En México, la transmisión podrá seguirse a partir de las 11:30 pm del viernes 17 de junio hasta las 6:00 am del sábado 18, a través de la página web oficial

Visu-a-Land.TV

Gracias a @alice_info por la información.

Edit~
Además de la transmisión del evento que podrá seguirse através de Visu-a-Land.TV, se ha anunciado que también se podrá ver por el canal de WorldNet.Tv en YouTube.

Hay mucha expectativa por este evento, aunque sospecho que como en otros eventos, habrá restricciones sobre algunas bandas, es decir, algunas actuaciones no podremos verlas por cuestiones administrativas con sus disqueras. Así que, tampoco hay que emocionarnos demasiado U___U

En fin. hay que verlo para ver qué pasa...

Edited by Laurey Uzumaki - 16/6/2011, 23:00

Tags:: Eventos,; Noticias

Comments: 7 | Views: 145

Last Post by: jhadis (13/6/2011, 06:22)

Alice Nine no ArigaTORA - 30 mayo

Posted on 31/5/2011, 04:57 by: LauPocket

Reply

Hello!
Weno, desafortunadamente, no hemos encontrado quien haya grabado el programa de hoy, perooo, tenemos algo de información.

Leer más...

Tags:: Descarga y traducciones

Comments: 0 | Views: 40

Last Post by: LauPocket (31/5/2011, 04:57)

Alice Nine no ArigaTORA - 23 mayo

Posted on 24/5/2011, 08:20 by: LauPocket

Reply

Wooos, como cada semana, el programa número uno del mundo!!!
Alice Nine no ArigaTORA XD XD

☆Esta semana el invitado fue Hiroto, quién dijo que estaba componiendo canciones cuando Tora lo llamó la semana pasada.
☆Tora está tratando de enseñar a Mogu cómo dar la pata cuando él va a la casa de Hiroto.
☆Hiroto dijo que estaba con la computadora por lo que estaba hablando por teléfono con el manos libres. Mogu dio un paso en su teléfono y cortó la conexión (la última semana).
☆Estaban hablando con las voces cambiadas, bastante graciosas por cierto XD Después, pusieron un fragmento de BLUE FLAME.
☆Hablaron de Lionel Messi, jugador argentino de futbol, diciendo que Hiroto es mayor que él.
☆Hiroto dijo que Mogu fue originalmente llamado "Momo-chan" por su criador y que pensó en llamarlo U2, Edge, (no Messi) o Inoran. XD
☆Lo que Hiroto piensa de Mogu: "Mi Pomeranian es el más lindo de todos pomeranians. Nunca he visto un pomeranian tan lindo como el mío." XD Qué modesto!!!
☆Tora habló de su gato, Chikin, diciendo que su nombre significa "Tori niku" (carne de pollo). Después sonó la nueva versión de G3
☆Parece que tendrán a Hiroto haciendo algo de cocina la próxima semana.
☆Hiroto tenía una pregunta para la presentadora de RADIO DRAGON. Quiere saber cuál es su tipo favorito de hombre.
☆Tora: Tal vez es Messi. / Hiroto: Tiene que ser Messi. / Tora: ¿Por qué no le preguntas cuál es su futbolista favorito?
Hiroto volverá a ser el invitado del siguiente programa!!!

Hasta ahí la traducción, y ahora...
DESCARGA~

Traducción al inglés de @dear_numbers
Traducción al español de Laurey
Rip original de hanasakubeauty o Saki
Si tomas el link publicado aquí, dar créditos a Alice Nine México ^^

Tags:: Descarga y traducciones

Comments: 7 | Views: 112

Last Post by: jhadis (13/6/2011, 06:13)

Alice9 Channel 21.05.2011

Posted on 24/5/2011, 08:18 by: LauPocket

Reply

Hola numbers!!! Mil perdones por aparecerme hasta ahora con el reporte del último programa, ya que aunque estuve haciendo traducción durante el programa, no lo he puesto aquí.
Pero aquí está... traducción aumentada y corregida de lo sucedido y algunas capturas.

☆Los invitados fueron Saga y Nao *mis chicos favoritos ejem* y Tora ya afeitó su bigote XD Comenzaron tarde, lo que nos hace pensar si no fue porque Nao estaba en el baño XD
☆Algo muy importante, Tora dijo que todos los miembros estaban bien de la gripe que les dio ^^
☆Nao aclarando su vestuario: "No es un impermeable. Es mi chaqueta de primavera."
☆Al parecer, Nao es el culpable de contagiar la gripe a los demás. Y Nao fue contagiado por su apuesto hermano menor XD
☆Hablaron del último Alice9 Channel cuando Saga tenía que soplar a través de una manguera, pero no lograron el PV completo hasta el final.
☆Tora dijo que las escenas de Nao (en el PV) se supone que son violentas, pero él se reía de sí mismo.
☆Tora se acaba de enterar que había algo más que Alice Nine celebraría: el cumpleaños de la saga.
☆Tora: Saga, ¿no crees que es raro cuando se ves este pastel?
☆Saga tuvo que soplar las velas de su pastel con la manguera, esa que medía 15 metros de largo XD Y luego dijo: "Estoy feliz... pero no..."
☆Después que cambiaran el set, comenzaron un "juego" donde Saga tenía que contestar un cuestionario sobre sí mismo. Dijo que quería un soporte para televisión XD
☆Llevaron a una persona que le daría masaje en los pies a Saga cuando no recordara la respuesta. Eso es doloroso!!!
☆P: Algo que hace enojar a la mamá de Saga
R: Volvió a casa de la gira antes de tiempo debido a la gripe.
☆P: Nombre de la chica que le gustaba a Saga cuando hiba en la secundaria.
R: Watanabe-san (Saga escribió el nombre completo pero Nao lo borró... me pregunto por qué XD)
Saga: Ella tenía el cabello largo y era alegre... ¿Cómo lo saben?
☆P: Algo que molestó a su equipo de béisbol cuando jugaba en la escuela.
R: Como lanzador, arrojó una "bola mortal" cuando había tres hombres en las bases
☆P: El lugar que más marcó su memoria cuando viajó con su familia R: Hinohara-mura
☆P: El miembro que hizo una mala impresión en Saga cuando la banda se formó.
R: Hiroto hizo una mala impresión en Saga al principio porque cantaba más que el vocalista. Luego, Saga aclaró: No es una mala impresión, es más como un fuerte impacto.
☆Antes de que contestara la pregunta anterior Tora le preguntó: ¿Te duele, Saga?
Saga: Me duele, me duele ... ah, se siente bien XD
☆P: Algo que te dijo una chica que te conmocinara más
Saga: espera... ¿cuál fue la pregunta otra vez?
R: "Er...
Read the whole post...

Tags:
Descarga y traducciones,
Imágenes

Comments: 6 | Views: 168

Last Post by: jhadis (12/6/2011, 03:15)

Alice Nine no Arigatora - 16 mayo

Posted on 17/5/2011, 04:21 by: LauPocket

Reply

Gente!!! Hoy el programa estuvo genial. Hubo una llamada a cierto rubio y se estrenó la nueva versión de G3!!!
Esto es parte de lo sucedido...

☆ Tora: La semana pasada, Saga-san fue nuestro invitado. Estoy contento de que todo haya ido bien.
☆ Tora: La canción que acaban de escuchar fue BLUE FLAME que sale a la venta el 8 de junio.
☆ Tora: Otra canción que va a estar en el single es G3. Ya la lanzamos hace años, pero ha sido re-arreglada.
☆ Tora hizo una imitación de Anago-san. Es el programa de televisión Sazae-san. (Él leyó el correo electrónico en ese estilo)
☆ Tora leyó otro correo electrónico diciendo que quieren que Hiroto esté en el programa.
☆ Tora dijo que su papá ha estado escuchando su programa de radio y que quiere que haga cosas más graciosas.
☆ Tora habló del misterioso "GEMINI no Saga" en Playstation en línea.
☆ Queda en duda si es un fan de Alice Nine o si es sólo una referencia a Saint Seiya.
☆ Tocaron la nueva versión de G3!!!
☆ Alguien pidió a Shou en el show.
☆ Tora hizo una llamada. (Tora-phon). “La última vez, Saga no contestó el teléfono. Esta vez… vamos a llamar a Hiroto-san. De todos los miembros, él es el que más probablemente conteste."
-Hiroto: Moshi moshi
-Tora: Moshi moshi
-Hiroto: Moshi moshi
-Tora: ¿Eres Hiroto?
-Hiroto: ¿Eres Tora?
☆ Tora intentó decirle a Hiroto que estaba en medio de su programa… Hiroto simplemente colgó .___.
☆ Ya después, Tora le volvió a marcar y Hiroto le contestó. RAINBOWS sonó en el fondo y quedó dicho... Hiroto será el invitado de Tora la siguiente semana.

Y ahora, lo bueno... descargas!!!

~Alice Nine no Arigatora 16 de mayo~

~G3 nueva versión~

Agregando una buena noticia, Shou dijo en un tweet que estaba haciendo una sesión de fotos para la revista KERA. Tal vez eso significa que se han recuperado de su gripe... que sea eso y no que los estén poniendo a trabajar estando aún enfermos ¬ ¬

Si tomas los links, favor de dar créditos a Alice9Mexico
Traducción al inglés de @dear_numbers
Traducción al español Laurey
Gracias a @AliceNineWorld & betty527...
Read the whole post...

Tags:
Descarga y traducciones

Comments: 6 | Views: 116

Last Post by: LauPocket (25/5/2011, 08:08)

Alice Nine no ArigaTORA - 09.mayo

Posted on 11/5/2011, 08:57 by: LauPocket

Reply

Wooo, siento mucho el retraso tan grande de este programa, pero bueno, aquí, está: traducción y descarga~

DESCARGA~

- Saga estuvo otra vez de invitado!!
Tora: Hoy de nueva cuenta este chico está conmigo
Saga: Popopopooon! Soy Saga XD
- Ambos dijeron que están realmente muy interesados en el juego "Winning Eleven", que es un juego de futbol.
- Tora dijo que también lo juega online y que vió a alguien con "GEMINI" en su ID de usuario; es alguien realmente fuerte y se preguntaba si podría ser un fan.
- Después de BLUE FLAME, Tora habló sobre los eventos para el lanzamiento del single. Después tomaron algunas preguntas de los fans.
- Pregunta: ¿Qué tipo de comida comen para no engordar?
Tora: de todos los miembros, yo soy el que gana peso más fácil.
Saga: Estoy celoso de Hiroto. Él no gana peso.
Tora: Cuando estamos de gira él pierde peso.
- Después ellos dijeron que probablemente Hiroto es el que mejor cocina.
- Saga habló sobre la vez que durmió en casa de Hiroto y Hiroto le hizo spaghetti. *w*
- Pregunta: Cuando toman un baño, ¿por dónde empiezan a bañarse?
Saga: Ni siquiera me conozco a mi mismo... cuando pienso en mis artistas
favoritos... no quiero pensar acerca de dónde comienzan a bañarse
Tora: Creo que es escalofriante pero tal vez ellos estaban nerviosos. Así que ¿por
dónde comienzas a bañarte?
Saga: por los pezones.
Tora: no, en verdad.
Saga: Los pezones de Nao, tú sabes... son como de una chica. Él casi tiene pechos.
Tora: Pobre Nao
(Sin comentarios....)
- Saga dijo que era la última vez que él hiba a ArigaTORA. Después Tora le preguntó a quién debía invitar la próxima vez.
- Tora dijo que reciben muchos emails en inglés y que él intenta leerlos. Uno era desde España. Saga no pudo leerlo y dijo "¡Enviénme un traductor por favor!" (lo que significa que, por favor envien emails en japones si pueden, ellos no hablan inglés .__.)

Gracias a @dear_numbers y a betty5271@LJ
Si usas el link, favor de dar creditos a Alice Nine Mexico.

Tags:: Descarga y traducciones

Comments: 9 | Views: 109

Last Post by: LauPocket (25/5/2011, 07:55)

Alice Nine pospone presentaciones en el tour

Posted on 11/5/2011, 06:05 by: LauPocket

Reply

Hola numbers!!! ¿Cómo festejaron a sus mamis este 10 de mayo? Espero que no las hayan hecho enojar XD como cierto bajista de cierta banda que no le hizo caso a su mami cuando le dijo que no lamiera su bajo XD XD

Bueno, dejando bromas aparte, les traigo una mala noticia.
Hace varias unas horas, el staff de Alice Nine, a través de un tweet anunció que los conciertos de los días 10 al 14 en Sendai y Sapporo eran aplazados inevitablemente porque los miembros se han enfermado de gripe.

Después, littlebitwhite@LJ nos ha hecho saber que otros fans, a través de sus blogss, han comentado que en unos examenes Nao y Hiroto resultaron positivos para la gripe, Shou y Tora resultaron falso-positivo y Saga es el único que no ha sido afectado.

Hiroto mismo en su twitter, puso el siguiente mensaje:
"Estabamos deseando poder tocar hoy en Sendai desde el fondo de nuestros corazones. Para todos los que habían estado esperando este día, creo que el sentimiento debe ser insoportable. Pero con seguridad, vendremos nuevamente a entregar el show perfecto. Perdón por causarles preocupaciones. Estoy bien"

También Shou dejó un mensaje:
"A pesar de que hemos estado yendo a toda velocidad, lo que está pasando ahora apesta, me disculpo... Volveremos otra vez cuando todos los miembros esten bien al 100% de nuevo. Realmente lo siento"

Más tarde, el staff pidió disculpas por los inconvenientes y agradecen la preocupación y la comprensión de los fans al respecto. Además, hacen incapié en que después se anunciaran posibles transferencias o restituciones de los boletos hasta nuevo aviso.

Así que, al parecer no hay mucho de qué preocuparse. Esperamos que los chicos se mejoren pronto. ¡Ellos pueden! ¡Son fuertes y se recuperarán pronto!
Envienles sus buenos deseos!!!

Info tomada de littlebitwhile@LJ, twitter@dear_numbers y twitter@AliceNine_STAFF

Edited by Laurey Uzumaki - 11/5/2011, 00:35

Tags:: Noticias

Comments: 4 | Views: 62

Last Post by: LauPocket (13/5/2011, 05:57)

Proximo Nico-Nico

Posted on 11/5/2011, 02:59 by: jetza

Reply

Bien pues el proximo nico nico sera el 21 de Mayo a las 11:00 pm [horario japon] y como a las 8:00am en Mexico.

http://info.nicovideo.jp/weblive/regular/

Ya que es sabado ... espero varios podamos verlo *-*

Comments: 2 | Views: 40

Last Post by: jetza (22/5/2011, 01:01)

Concierto en Ebisu LIQUID ROOM

Posted on 5/5/2011, 00:35 by: LauPocket

Reply

WOW, Dear Numbers.net nos comparte un reporte de lo que ocurrió en el concierto de ayer, día del cumpleaños de Poncio *w*

Set list:
-Overture-
1. I.
2. Senkou
3. RUMWOLF
4. Kuulon – NINE HEADS RODEO SHOW-
5. CROSS GAME
6. KING & QUEEN
7. Le Grand Bleu
8. SLEEP WALKER
9. Fuurin
10. HAIKARA naru rinbukyoku
11. RAINBOWS
12. Yami ni chiru sakura
13. G3
-Entr’acte-
14. GEMINI
15. birth in the death
-encore-
1. BLUE FLAME
-MC-
2. www.
3. RED CARPET GOING ON
4. BLUE PLANET
5. 4U
6. the beautiful name
*el orden de las canciones puede ser diferente, pero todas están ahí!

Durante HAIKARA NARU RONDO, después de que Saga hiciera su solo de bajo, en lugar de lamer su bajo, él llevó a Hiroto al centro del escenario e hizo que él besara su guitarra. Después Hiroto le dio su guitarra a Saga. Saga hizo muecas y limpió el cuello de la guitarra como si fuera algo asqueroso antes de pretender morderla. Cuando Saga tuvo de vuelta su bajo, lo lamió y besó correctamente como siempre.

Durante un MC, Shouso recordó que ellos tocaron su primer oneman live en LIQUID ROOM hace más de 6 años *w*

Ya que era el cumpleaños de Hiroto, las fans comenzaron a cantar “Happy Birthday Hiroto!” durante el encore. Hiroto fue el primero en volver al escenario. Él estaba con los ojos un poco llorosos y agradeció a las fans por los buenos deseos. Después el resto de los miembros se unieron a él en el escenario...
Shou: Fue muy lindo de su parte cartar la canción de Cumpleaños para Hiroto pero... esperen un poco, ¿de acuerdo?
Obviamente, ellos no estaban todavía listos para revelar cualquier sorpresa que hayan preparado para él ese día.

Pero después de que terminaron de tocar BLUE FLAME...
Shou: Así que, de nuevo, ¿qué día es hoy?... Es mi cumpleaños, ¿cierto? ¿No? Ah, cierto! ¡Es el cumpleaños de Nao-san!
Tora: Tenemos una triste noticia que dar esta noche. Hiroto ha muerto.
Hiroto: *salta y se mueve como intentando captar su atención*
Shou: Escuché que sólo pueden verlo si su corazón es puro.
Fans: *señalando a Hiroto*
Shou:¿Ah? ¡Ustedes pueden verlo! Sus corazones deben ser bastante puros entonces.
Hiroto: ¡Hey! ¡Tú deberías ser capaz de verme también!
Shou: ¡Hiroto!... ¡¡¡TÚ ESTÁS VIVO!!! *lo pica con el dedo* Él es real, ¡puedo tocarlo!

Después Tora desapareció detrás del escenario para volver con una gran caja de metal que decía “Tenkai Ippin”, que es la tienda de ramen favorita de Hiroto (y Nao). Dentro de la caja había ramen. Shou dijo que olía bastante bien y agitó sus brazos para intentar hacer que el rico olor alcanzara hasta el fondo. También había un pastel de cumpleaños en la caja. Pero en lugar de poner vel...
Read the whole post...

Tags:
Descarga y traducciones

Comments: 6 | Views: 99

Last Post by: LauPocket (13/5/2011, 06:29)

Alice Nine no ArigaTORA - 02.mayo

Posted on 3/5/2011, 07:00 by: LauPocket

Reply

Jajaja nuevamente, el reporte de lo sucedido en el programa de ayer... tuvimos una sorpresa!!!

- Saga estuvo como invitado del programa!!!
- Tora reveló que el programa no es en vivo, sino que es pregrabado. Eso disipa las dudas de cómo le hacía para transmitir el programa si luego tienen concierto. Cpmo ahora que tendrían concierto en Nagoya. El lunes pasado estuvieron en Akasaka BLITZ.
- Tora dijo que es algo bueno porque ya no se ponen nerviosos. Y Saga puede decir lo que sea que él quiera porque ellos pueden quitarlo después XD Gandallas.
- Tora le dijo a Saga que intentó llamarlo la última vez. Saga dijo que él había estado durmiendo porque estaba bastante cansado por el trabajo.
- Tora dijo que ya están incluyendo BLUE FLAME en el playlist de los conciertos.
- Tora habló sobre el evento que harán en Tower Record el 23 de junio. Saga dijo "Es mi regalo de cumpleaños!"
- Tora dijo a Saga ue mucha gente quería que él apareciera en su programa.
- Y el momento random... Tora hizo cantar a Saga.
- Pero primero leyeron algunos mensajes de fans quienes hacían peticiones a Saga.
- Saga cantó y tocó con su guitarra la canción Tonari no Totoro

Y eso fue todo. No puedo esperar a que alguien lo haya grabado y lo comparta *w*

EDIT~
Por cortesía de betty5271@LJ pueden descargar el programa AQUI~
(Si usas el link, también dar créditos a Alice Nine Mexico)

Traducido de @dear_numbers

Edited by Laurey Uzumaki - 3/5/2011, 02:40

Tags:: Entrevistas

Comments: 4 | Views: 61

Last Post by: LauPocket (7/5/2011, 09:05)